Sâmbătă, 15 februarie, de la ora 19.00, suntem invitați în Sala Mare a Teatrului Municipal, unde va avea loc premiera spectacolului GREGOR, bazat pe METAMORFOZA, cu inserții din JURNAL, de Franz Kafka, regia Iulian Bulancea, scenografia Mihai Vălu, coregrafia Raul Hocaș și Roxana Florescu.
Cu: 𝐑𝐚𝐮𝐥 𝐇𝐨𝐭𝐜𝐚ș, 𝐃𝐞𝐧𝐢𝐬𝐚 𝐁𝐥𝐚𝐠, 𝐂ă𝐭ă𝐥𝐢𝐧 𝐌𝐨𝐜𝐚𝐧, 𝐂𝐚𝐫𝐦𝐞𝐧 𝐆𝐡𝐢𝐮𝐫𝐜𝐨, 𝐂𝐚𝐫𝐦𝐞𝐧 𝐁𝐮𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞𝐚, 𝐄𝐝𝐮𝐚𝐫𝐝 𝐁î𝐧𝐝𝐢𝐮, 𝐈𝐮𝐥𝐢𝐚𝐧 𝐁𝐮𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞𝐚, 𝐀𝐥𝐞𝐱 𝐌𝐚𝐜𝐚𝐯𝐞𝐢, 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐢 𝐃𝐢𝐧𝐮, 𝐀𝐥𝐢𝐧 𝐀𝐥𝐛𝐮, 𝐑𝐨𝐱𝐚𝐧𝐚 𝐅𝐥𝐨𝐫𝐞𝐬𝐜𝐮
Spectacolul GREGOR, după METAMORFOZA de Franz Kafka, ne plasează într-o lume docilă, a rutinei, în care Gregor Samsa – un comis-voiajor obișnuit, va fi pus în situația să o zdruncine, datorită unui eveniment șocant. Devine subiectul unei transformări dureroase și terifiante pentru familia sa.
Într-o lume a “gândacilor”, Gregor Samsa își descoperă cu greu umanitatea. Văzută ca o boală respingătoare, comunitatea îl expulzează din sânul ei. Plin de contradicții, acesta va întreprinde o călătorie interioară în căutarea sinelui.
Următoarea reprezentație este programată joi, 20 februarie, ora 19.00, Sala Mare.
Traducerea: Mircea Ivănescu – autorizare gratuită, obținută cu sprijinul Editurii Humanitas Fiction;
Video: Teo Molnar și Cristi Popovici; Filmări: Liviu Popovici; Regie tehnică și sunet: Dan Prodan; Lumini: Sandu Șimonca, Felix Mare; Sufleur: Dragoș Bora.
